צ 'אד ווייט לא עומד במקום, כי "בחזרה" רוצה להשוויץ בעטין הגיבור בנוכחות הבחורה השנייה. אחרי ששכר חדר במלון, הגבר זקנה מזדינת נכנס לשמחה, מפיץ את הבחורה לסקס ומעליב אותה בדרך היהירה ביותר. אבל הדבר הכי גרוע הוא שהוא לא יתחתן איתה. זה מה שקורה לגיבור שלנו שתמים.