שני חברים שרק נפגשו היום על החוף התאספו בסלון של בית הבראה. יושב על הספה, הם מחליפים רשמים, ואחת הבנות התלוננה שהשמש סקס חינם בתחת שרפה את עורו על גבו. בחורה אחרת מציעה למרוח לה קרם הגנה על הגב. אבל ברגע שהידיים שלה יגעו בעור היפהפה של היפיפיה הזו, שתיהן הבינו שהערב, רק הן.