אנשים רגילים נחים בקיץ, ובחורף הם גולשים בקורצ ' בל, אבל אם אתה פלנקטון רגיל במשרד, אז לא הכל כל כך קל. כדי לצאת לחופשה, עובד צעיר נתן את עצמו כדי לדפוק את הבוס האפור במשרד שלו ולהבין שהוא ישתמש במשחק שלו ועכשיו הוא סרטים אירוטים חינם תמיד יזיין בכל הזדמנות.
